中國(guó)藏學(xué)研究中心代表團(tuán)赴德國(guó)參加第70屆法蘭克福書展

　　藏研中心法蘭克福書展代表團(tuán)合影

　　作為全球規(guī)模最大的出版行業(yè)展會(huì)和圖書博覽會(huì)，被譽(yù)為“世界出版人的奧運(yùn)會(huì)”的法蘭克福書展在今年迎來(lái)了第70個(gè)生日。本屆書展于10月9日晚在法蘭克福會(huì)展中心拉開帷幕，10日—14日正式進(jìn)行，主賓國(guó)為格魯吉亞。主要展品有各類印刷品、教育讀物及用品、漫畫、動(dòng)漫、電子媒體、藝術(shù)品、地圖、雜志，同時(shí)涉及出售和購(gòu)買版權(quán)、建立合作關(guān)系、開發(fā)新業(yè)務(wù)等不同活動(dòng)。此次書展共吸引了來(lái)自全球110個(gè)國(guó)家和地區(qū)約7500家參展商參展（其中70%以上的參展商來(lái)自德國(guó)以外的國(guó)家，較上年增長(zhǎng)3%），舉辦各類活動(dòng)4000余場(chǎng)，參展觀眾達(dá)28.6萬(wàn)人次。

　　每屆法蘭克福的書展展廳都以國(guó)家地區(qū)或主題屬性進(jìn)行劃分。隨著國(guó)際市場(chǎng)對(duì)中國(guó)圖書需求的上升，與以往相比，今年的法蘭克福書展出現(xiàn)了更多的“中國(guó)身影”，已經(jīng)成為了中國(guó)文化“走出去”的重要平臺(tái)。此次書展有120家來(lái)自中國(guó)內(nèi)地的展商參展，展位主要集中在4號(hào)展廳。

　　中國(guó)藏學(xué)出版社位于4.2（Academic Publishing）展廳B77展臺(tái)，展臺(tái)以傳統(tǒng)藏式帷幔作裝飾，并附中國(guó)藏學(xué)出版社的宣傳展板，來(lái)吸引更多海外讀者和參展人員。書展團(tuán)成員精心挑選展出書籍，包括榮獲第四屆“中國(guó)出版政府圖書獎(jiǎng)”的8卷13冊(cè)《西藏通史》、新出版的《中華大典·藏文卷》之《薩迦五祖文集·續(xù)集》（1—5卷）、《歷輩班禪喇嘛傳》（8冊(cè)）、《西藏古格擦擦藝術(shù)》《青藏高原山水文化·果洛卷》《中國(guó)藏學(xué)》雜志英文版、藏文版以及新推出的國(guó)際知名藏學(xué)家的譯著，如《到拉薩及其更遠(yuǎn)方》《絲綢之路》等漢、藏、英圖書共計(jì)110種150 余冊(cè)，內(nèi)容涉及藏族歷史文化、社會(huì)經(jīng)濟(jì)、藏傳佛教、藏族天文歷算與藏醫(yī)藥等多種領(lǐng)域，體現(xiàn)了我國(guó)藏學(xué)研究領(lǐng)域的最新成果和最高水平。

　　海外讀者前來(lái)中心展臺(tái)參觀

　　為期5天的活動(dòng)中，中心展臺(tái)迎來(lái)了百余位世界各地的讀者前來(lái)與書展團(tuán)成員交流，其中不乏各國(guó)的學(xué)者、教師、學(xué)生、出版商、海外藏胞等，他們對(duì)西藏的人文歷史具有廣泛的興趣，并樂于與書展團(tuán)成員交流自己的想法、見解和疑問(wèn)，書展團(tuán)成員以自己的專業(yè)角度和親身經(jīng)歷，向讀者介紹了國(guó)內(nèi)藏學(xué)研究蓬勃發(fā)展及藏區(qū)真實(shí)發(fā)展的面貌。

　　書展團(tuán)成員與海外讀者

　　通過(guò)此次法蘭克福書展，書展團(tuán)成員積極與參展讀者溝通交流，介紹西藏及四省藏區(qū)的發(fā)展變遷，與海外藏胞聯(lián)絡(luò)感情，結(jié)下深厚友誼。不僅向廣大的海外世界傳播了藏族文化、宣傳了黨的治藏方針和藏區(qū)日新月異的變化，也獲取了一些建議和反饋。

　　書展結(jié)束后，中心將展出的部分代表性書籍如《西藏通史》及相關(guān)英文出版物等，捐贈(zèng)給中國(guó)駐法蘭克福總領(lǐng)館，領(lǐng)館方面表示非常愿意在今后的法蘭克福書展及相關(guān)活動(dòng)中繼續(xù)加強(qiáng)與中心的合作，共同推動(dòng)涉藏外宣工作。

　　書展團(tuán)成員與中國(guó)駐法蘭克?？傤I(lǐng)館代表合影